境界構築式

關於部落格
娃娃相關已轉至:
γ星雲第ⅩⅩⅠ號行星
◈光速是本命◈Sound Horizon國民◈UL瘋狂中毒中
噗浪常駐,有是直接留言比較快喔
因為設定為私密所以家好友前請先通知
推荐大感謝>///<
  • 93611

    累積人氣

  • 1

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

《.ルクセンダルク大紀行》歌詞翻譯 07.雛鳥君は僕の希望



 07.雛鳥

 

啊…那一天的雛鳥 如今正展翅飛翔 向著無際的天空……

 

When?曾讓你相信——

那是年幼之時 我還從未懷疑過這個世界

Why 曾被你愛著——

因為珍視之人 將年幼的我悉心撫養長大

腳蹬向大地 躍然而起 初次見到的天空 正因孤獨而震顫

Black or White

到底什麼是正確的 我想親手將其確認

 

 

Where?曾將你禁錮——

在堅硬的殼中 我無法獨力將這桎梏打破

What 曾使你尋找——

並非盲從他人 而是受傷時也可信任之物

從故鄉出發 放眼望去 刮著大風的天空 正因自由而震顫

 

Black or White

到底誰才是正確的 我想親眼將其分辨

 

 

——我明白了

這世界上洋溢著正義的同時 無法共存的人們在互相爭鬥

【白】亦或是【黑】…兩者擇其一…事實卻並非能如此簡單分離…

即便這樣…在這個灰色gray的世界中…我也仍會繼續征程…走在我所相信的道路上!

 

Black or White

無論夜有多麼漫長 我也絕對不會放棄

Black and White 如今我努力活下去

只是為了保護這個世界 鼓起勇氣 我們會戰鬥下去!

 

那一天的雛鳥 如今正展翅飛翔 向著無際的天空

在風的幫助下 振翅向前 向著未知的地平線……


 
相簿設定
標籤設定
相簿狀態